文/樂品越樂
貝多芬：E大調第三十號鋼琴奏鳴曲Op. 109第三樂章
鋼琴 Daniel Barenboim
如歌又抒情的行板(Andante molte cantabile ed espressivo)，E大調，3/4拍，主題變奏曲。
圖1-第三樂章變奏主題
回 0:06~0:36 變奏主題(圖1)。
回 2:18 第一變奏，極抒情的(molto espressivo)，加深主題的情緒。
圖2-第三樂章第二變奏的A段
回 4:39 第二變奏，轉為輕鬆愉快的(Leggermente)。包含一個二段體(A-B-A-B)：4:39~5:00 A段，主題旋律隱諱地埋藏在跳躍的十六分音符裡(圖2)；回 5:01~5:23 B段，對比的合聲式樂段；5:24 A段再現；5:45 B段再現。
圖3-第三樂章第三變奏
回 6:11 第三變奏，轉為活潑的快板(Allegro vivace)，改為2/4拍。十六分音符的快速音群交織著八分音符斷奏(圖3)。
圖4-第三樂章第四變奏
回 6:38 第四變奏，轉為稍慢的行板(Un poco meno andante)，德文另註解要比主題稍慢，9/8拍。十六分音符構成的三音三音上行音型在不同聲部接連出現，塑造一種虛無飄渺的感覺，而變奏旋律就在虛無飄渺中出現(圖4)。
圖5-第三樂章第五變奏
回 9:50 第五變奏，不太快的快板(Allegro ma non troppo)，2/2拍。發展自由但情緒嚴肅的賦格(圖5的紅色橢圓框是賦格主題)。
回 10:40 第六變奏，回到最初的速度(Tempo primo dal thema)。4小節的3/4拍後改為9/8拍，伴奏音群從四分音符、八分音符、十六分音符、三十二分音符越切越細，最後變成極細的顫音(trillo)，而變奏旋律就在音群中若隱若現。
12:42 主題再現。
鋼琴 James Rhodes
如歌又抒情的行板(Andante molte cantabile ed espressivo)，E大調，3/4拍，主題變奏曲。
回 0:04~0:42 變奏主題(圖1)。
回 2:40 第一變奏，極抒情的(molto espressivo)，加深主題的情緒。
回 4:52 第二變奏，轉為輕鬆愉快的(Leggermente)。分為A-B-A’-B’：4:52~5:18 A段，主題旋律隱諱地埋藏在跳躍的十六分音符裡(圖2)；回 5:19~5:50 B段，對比的合聲式樂段；5:51 A’段；6:14 B’段。
回 6:46 第三變奏，轉為活潑的快板(Allegro vivace)，改為2/4拍。十六分音符的快速音群交織著八分音符斷奏(圖3)。
回 7:12 第四變奏，轉為稍慢的行板(Un poco meno andante)，德文另註解要比主題稍慢，9/8拍。十六分音符構成的三音三音上行音型在不同聲部接連出現，塑造一種虛無飄渺的感覺，而變奏旋律就在虛無飄渺中出現(圖4)。
回 10:01 第五變奏，不太快的快板(Allegro ma non troppo)，2/2拍。發展自由但情緒嚴肅的賦格(圖5的紅色橢圓框是賦格主題)。
回 10:53 第六變奏，回到最初的速度(Tempo primo dal thema)。4小節的3/4拍後改為9/8拍，伴奏音群從四分音符、八分音符、十六分音符、三十二分音符越切越細，最後變成極細的顫音(trillo)，而變奏旋律就在音群中若隱若現。
12:57 主題再現。
鋼琴 Mitsuko Uchida(內田光子)
如歌又抒情的行板(Andante molte cantabile ed espressivo)，E大調，3/4拍，主題變奏曲。
回 0:03~0:30 變奏主題(圖1)。
回 1:59 第一變奏，極抒情的(molto espressivo)，加深主題的情緒。
回 3:47 第二變奏，轉為輕鬆愉快的(Leggermente)。分為A-B-A’-B’：3:47~4:04 A段，主題旋律隱諱地埋藏在跳躍的十六分音符裡(圖2)；回 4:05~4:26 B段，對比的合聲式樂段；4:27 A’段；4:45 B’段。
回 5:10 第三變奏，轉為活潑的快板(Allegro vivace)，改為2/4拍。十六分音符的快速音群交織著八分音符斷奏(圖3)。
回 5:35 第四變奏，轉為稍慢的行板(Un poco meno andante)，德文另註解要比主題稍慢，9/8拍。十六分音符構成的三音三音上行音型在不同聲部接連出現，塑造一種虛無飄渺的感覺，而變奏旋律就在虛無飄渺中出現(圖4)。
回 7:55 第五變奏，不太快的快板(Allegro ma non troppo)，2/2拍。發展自由但情緒嚴肅的賦格(圖5的紅色橢圓框是賦格主題)。
回 8:48 第六變奏，回到最初的速度(Tempo primo dal thema)。4小節的3/4拍後改為9/8拍，伴奏音群從四分音符、八分音符、十六分音符、三十二分音符越切越細，最後變成極細的顫音(trillo)，而變奏旋律就在音群中若隱若現。
10:39 主題再現。
介面操作說明
為方便品聆，文內做了些分段，以下功能可幫助品樂者讓影片跳到指定時間：
按下可讓Youtube影片從指定時間開始重新下載。
回 讓瀏覽器捲動到影片的位置。
完整操作為：→回→Youtube “Play”。
由於有些手機於播放影片時會轉為全螢幕，因此，較佳的閱聽環境為電腦、筆電或平板。
延伸閱讀
如果喜歡這些資訊，歡迎在臉書給我們一個讚！您將可以透過臉書知道最新發表的文章。
古典音樂欣賞筆記(樂品越樂)：https://www.facebook.com/ClassicMusicNotebook
官方網站：https://feelmusic.com.tw/
Copyright © 2017-2020 樂品越樂 版權所有